Čija je ovo pesma, u Artgetu
Film “Čija je ovo pesma” bugarske rediteljke Adele Peve, hit mnogih festivala u region i svetu, koji na specifičan način govori o mentalitetu na Balkanu, biće prikazan 23. novembra u galeriji Artget Kulturnog centra Beograda, a ulaz je besplatan.
“Čija je ovo pesma?” daje zanimljiv prikaz regiona, običaja, kulture i pre svega predrasuda.
Rediteljka u potrazi za istinskim korenima dopadljive melodije putuje po Turskoj, Grčkoj, Makedoniji, Albaniji, Bosni, Srbiji i Bugarskoj. Putovanje obiluje humorom, sumnjom, tragedijom i iznenađenjem, jer stanovnici svake od zemalja strastveno tvrde da je reč o njihovoj pesmi i čak imaju razvijene priče o njenom pesme.
Melodija se pojavljuje iznova u različitim formama - kao ljubavna poema, religijska pesma, revolucionarna himna, čak i vojni marš.
Snažne emocije i tvrdoglavi nacionalizam pokrenuti zbog jedne pesme čine se ponekad komičnim, ponekad sablasnim.
U regionu opsednutom etničkom mržnjom i ratom nešto što kreće kao bezazlena istraga završava kao sociološka i istorijska studija o suštinskom međusobnom nerazumevanju naroda Balkana.
Projekcija filma “Čija je ovo pesma?” je deo pratećeg programa izložbe “SEE New Perspectives: Iz ugla fotografa sa Balkana” koji, pod nazivom “Slobode i granice”, organizuje Evropski fond za Balkan, uz podršku KCB-a, a obuhvata do 14. decembra foto-radionice, panel-diskusije i projekcije filmova.
Izložba “SEE New Perspectives: Iz ugla fotografa sa Balkana” predstavlja u Galeriji Artget radove 15 autora iz Jugoistočne Evrope koji daju pogled na aktuelna pitanja u regionu.
Reč je o fotografima odabranim da učestvuju na master klasu za profesionalne fotografe koji su organizovali World Press Photo i Fondacija Robert Bosch tokom 2010. godine.
Na izložbi učestvuju: Andrei Pungovschi (Rumunija), Armend Nimani (Kosovo), Bevis Fusha ( Albanija), Dženat Dreković (Srbija), Eugenia Maximova (Bugarska), Ferdi Limani (Kosovo), Jasmin Brutus (Bosna i Hercegovina), Jetmir Idrizi (Kosovo), Marko Risović (Srbija), Nemanja Pančić (Srbija), Octav Ganea (Rumunija), Petrut Calinescu (Rumunija), Sanja Knežević (Srbija), Tomislav Georgiev (Makedonija) i Vesselina Nikolaeva (Bugarska).
(SEEcult.org)