• Search form

05.05.2017 | 22:33

Trgni se! u čast Disa

Trgni se! u čast Disa

Beogradski festival poezije i knjige “Trgni se! Poezija!” biće održan od 11. do 15. maja u Beogradu, Čačku i Pančevu, a ove godine posvećen je jednom od najznačajnijih srpskih pesnika 20. veka Vladislavu Petkoviću Disu, povodom stogodišnjice njegove smrti.

Pod sloganom “Izvan svakog zla”, preuzetim iz Disove čuvene pesme “Možda spava”, 11. festival “Trgni se! Poezija!” okupiće više od 60 pesnika, prevodilaca i umetnika iz 14 zemalja, najavili su organizatori iz Trećeg trga i Biblioteke grada Beograda.

Među gostima su najavljeni poljska pesnikinja Malgožata Lebda, čija će knjige izabranih pesama “Jezik zemlje”, u prevodu Biserke Rajčić, biti predstavljena na festivalu, zatim Goran Čolakhodžić iz Hrvatske, ovogodišnji dobitnik međunarodne Uneskove nagrade za poeziju “Mostovi Struge”, belgijska pesnikinja Šarlot van den Brok, ovogodišnja predstavnica evropske književne platforme New Voices, Jorgos Hristodulidis, jednog od najznačajnijih savremenih kiparskih pesnika čije će gostovanje biti prilika i za predstavljanje novog projekta Trećeg trga koji je posvećen kiparskoj književnosti, a podržan je od Kreativne Evrope, te austrijska pesnikinja Judit Niku Pfajfer.

U glavnim programima nastupiće i pesnici: Ružica Cvetković Pfajfer (Nemačka), Andrea Gril, Sonja Harter i Nika Pfajfer (Austrija), Aurelija Lasak (Francuska), Jolanda Kastanjo i Đozep Pedrals (Španija), Arvis Viguls (Letonija), Robert Simonišek (Slovenija), Nikolina Andova Šopova i Ivan Šopov (Makedonija), te Tomislav Marinković, Patrik Kovalski, Milan Dobričić, Stevan Tatalović i Goran Stamenić (Srbija), uz podršku književnih kritičara Tamare Krstić, Sanje Milić i Milomira Gavrilovića i prevodilaca.

Povodom stogodišnjice smrti Disa, biće predstavljeno dvojezično, srpsko-englesko izdanje njegovih izabranih pesama, u prevodu Novice Petrovića. U saradnji sa festivalom “Disovo proleće” i Gradskom bibliotekom “Vladislav Petković Dis”, učesnici će u Čačku, a dobitnici nagrada “Disovog proleća” biće gosti u Beogradu.

Osim u Biblioteci grada Beograda, program će biti održan i u Narodnoj biblioteci Srbije, KC Gradu i Galeriji Polet.

Učesnici festivala će gostovati i na Filološkom fakultetu, te u Filološkoj i 13. Beogradskoj gimnaziji, u specijalnim programima za učenike i studente.

U dvorištu Filološke gimnazije, povodom godišnjice Disove smrti, biće oslikan mural sa Disovim likom, rad street art umetnice TKV. Isti mural na platnu biće izložen u Galeriji Polet.

Na otvaranju festivala, 11. maja u 18 sati u Rimskoj dvorani Biblioteke grada Beograda, biće otvorena izložba likovnih radova “Metonimije”, inspirisanih poezijom Disa, koja je objavljena u festivalskoj ediciji Trećeg trga “12/19”.

Urednik i koordinator izložbe je umetnička direktorka festivala Dina Radoman, a radove će predstaviti 15 umetnica: Maša Đuričić, Maja Ćuk, Sonja Žugić, Dragana Nikolić, Romana Bošković, Jelena Jovčić, Aleksandra Zdravković, Snežana Krejić, Biljana Popović, Maja Jovanović, Tijana Titin, Maša Milenković, Maja Jovanović, TKV i Dina Radoman.

U muzičkom delu festivalskog programa nastupiće sastav Nebograd, koji će predstaviti projekat „Nebograd Jam: novi kompozitori nova lirika“, koji će izvesti kompozicije i muzičke improvizacije, inspirisane poezijom pesnikinja i pesnika koji učestvuju na festivalu. Takođe, najavljen je i pisac i muzičar Daniel Kovač.

Filmski program obuhvata projekcije 10 kratkih igranih i dokumentarnih filmova mladih filmskih reditelja iz regiona, rečeno je 5. maja na konferenciji za novinare u Biblioteci grada, na kojoj su govorili Isidora Injac iz te ustanove kulture, direktor festivala “Trgni se! Poezija! Dejan Matić, kreativna direktorka Dina Radoman i glavni koordinator Srđan Gagić, te Jovan Jovanović iz Sekretarijata za kulturu grada Beograda - u ime pokrovitelja festivala, kao i predstavnica generalnog sponzora - Erste banke, Jelena Vasilev.

Na zatvaranju festivala, 15. maja, nastupiće oko 30 pesnika, uz proglašenje pobednika ovogodišnjeg konkursa za poeziju 11. Beogradskog festivala poezije i knjige i Trećeg trga.

Festivalski sajt je trgnise.blogspot.rs, a program se nalazi i u Kalendaru portala SEecult.org

(SEEcult.org)

Raša Todosijević, photo by Marinela Koželj
Video
21.06.2024 | 21:54

VOĐENJE: Luka Marjanović – Nevolje u raju

Luka Marjanović: Nevolje u raju, Galerija Doma omladine Beograda, 11-23. jun 2024.