Svetski dan knjige u Srbiji

Svetski dan knjige i autorskih prava, 23. april, biće obeležen nizom programa u više od 50 javnih biblioteka u Srbiji, koji će potrajati do 4. maja, ističući potrebu za kulturom čitanja i aktivnim učešćem građana u kulturnom životu šire zajednice.

Najraznovrsniji program pripremile su Narodna biblioteka Srbije i Biblioteka grada Beograda, a celokupna proslava Svetskog dana knjige i autorskih prava objedinjena je na inicijativu Ministarstva kulture i informisanja Srbije.

NBS obeležava Svetski dan knjige i autorskog prava svečanim otvaranjem novih kompakt polica u svom trezoru, poklonom od po 200 knjiga gradskim bibliotekama u Pančevu i Vršcu, izložbom prvih prevoda dela Vilijama Šekspira i Migela de Servantesa na srpski jezik i književnom večeri “Tri pisca traže lica”.

Uz podršku Ministarstva kulture i informisanja, NBS je obezbedila i instalirala novih 2.300 metara kompakt polica ukupne vrednosti od 20,5 miliona dinara, što predstavlјa, kako je saopštila, značajan korak u njenom dalјem tehničko-tehnološkom osavremenjavanju.

U slavu Šekspira i Servantesa, u Specijalnoj komori ispred Centralne čitaonice 23. aprila biće izložena prva izdanja prevoda na srpski Šekspirovog dela “Venus i Adonis” iz 1861. godine, u prevodu Ace Popovića, objavlјenog u Beču, kao i odlomaka iz Servantesovog “Don Kihota” iz 1862. godine, u prevodu Đorđa Popovića Daničara, objavlјenog u Beogradu. U komori će biti izložen i članak posvećen Šekspirovom jubileju koji su pisali srpski logoraši u rukopisnom listu Puls 1916. godine.

U 18 na Svetosavskom platou svečano će biti otvoren drugi festival knjige “Svi smo mi čitaoci”, u saradnji NBS i Udruženja izdavača i knjižara Srbije.

Tokom festivala, koji će trajati do 4. maja, 18 izlagača ponudiće svoja izdanja pod posebnim uslovima, uz bogat prateći program. Tokom vikenda, 26. i 27. aprila i 3. i 4. maja, posetioci će moći da prisustvuju predstavlјanju rada eminentnih domaćih autora za decu i da učestvuju u interaktivnom programu za najmlađe.

Nakon otvaranja festivala knjige, u amfiteatru NBS biće održano književno veče “Tri pisca traže lica” na kojem će Ana Ristović, Igor Marojević i Dejan Stojilјković odgovarati na pitanja - da li su pisci danas zadovolјni svojim javnim licem i uobličenjem; kome pisci šalјu svoje misli i reči izvan prostora fikcije; gde je piščeva publika i šta je danas naličje jednog pisca?

Svakom posetiocu biće poklonjena mesečna članarina NBS.

Biblioteka grada Beograda organizuje tradicionalnu akciju “Svi smo u biblioteci" od 11.30 do 12.30 sati, kada će javne ličnosti iz sveta umetnosti, kulture i politike “postati” bibliotekari, odnosno “raditi” jedan sat sa korisnicima – usluživati čitaoce, upisivati ih u Biblioteku, dato predloge za čitanje i razgovarati s korisnicima o knjigama.

Ove godine “bibliotekari” će biti: Sergej Trifunović, Nebojša Glogovac, Katarina Žutić, Dragolјub Ljubičić Mićko, Danica Maksimović, Goran Marković, Jovan Memedović, Olivera Kovačević, Kornelije Kovač, Dušan Kojić Koja (Disciplin A Kitschme)...

Najavljen je i koncert džez ansambla Triangl, a na platou ispred BGB učenici Arhitektonske tehničke škole, Tehničke škole “Drvo Art” i Škole za dizajn iz Beograda praviće od 10 sati skulpturu od knjiga “Uđite u svet knjiga”.

U Biblioteci grada Beograda u toku je i prolećni popust na učlanjenje, koji traje do 10. maja.

Svetski dan knjige i autorskih prava ne obeležavaju samo biblioteke, pa će tako Muzej Vojvodine ponuditi svoja izdanja po sniženim cenama od 20% i 50%. Spomen-zbirka Pavla Beljanskog nudi izdanja i suvenire po sniženim cenama, uz besplatan ulaz za sve posetioce. Posebna ponuda važi i za kapitalno izdanje monografije Spomen-zbirke Pavla Beljanskog (ćirilica, latinica, engleski).

Svetski dan knjige obeležava se 23. aprila zbog simbolike tog datuma za svetsku književnost - 1616. godine su na taj dan preminuli Servantes, Šekspir i De la Vega, a ujedno je to datum rodjenja ili smrti još nekoliko uglednih autora (Maurice Druon, Haldor K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla i Manuel Mejía Vallejo).

Odajući počast tim autorima i njihovim delima, UNESKO je 1995. godine na Generalnoj konferenciji proglasio 23. april Svetskim danom knjige, u želji da ohrabri sve, a posebno mlade, da otkriju zadovoljstvo čitanja i izraze poštovanje nezamenljivom doprinosu svih koji su doprineli društvenom i kulturnom razvoju čovečanstva.

Ideja o praznovanju Svetskog dana knjige potiče iz Katalonije, gde postoji tradicija deljenja ruže uz svaku prodatu knjigu 23. aprila.

(SEEcult.org)