• Search form

12.01.2012 | 22:22

Akunjinovi pseudonimi

Ruski pisac Boris Akunjin, čije je pravo ime Gorigorij Čhartišvili (Grigory Chkhartishvili), otkrio je da je proteklih nekoliko godina pisao i pod dva pseudonima - Ana Borisova i Anatolij Brusnjikin. Knjige pod tim imenima objavljivala je izdavačka kuća AST u ediciji “Autori”.

Akunjin je na svom blogu objasnio da je odlučio u jednom trenutku da piše na drugi način, jer se od njega očekivao određeni žanr i stil.

Akunjinovi pseudonimi

Ruski pisac Boris Akunjin, čije je pravo ime Gorigorij Čhartišvili (Grigory Chkhartishvili), otkrio je da je proteklih nekoliko godina pisao i pod dva pseudonima - Ana Borisova i Anatolij Brusnjikin. Knjige pod tim imenima objavljivala je izdavačka kuća AST u ediciji “Autori”.

Akunjin je na svom blogu objasnio da je odlučio u jednom trenutku da piše na drugi način, jer se od njega očekivao određeni žanr i stil.

Tako je nastao projekat u AST-u kojim se obavezao da ne otkriva ime pravog autora. Ali, već nakon potpisivanja ugovora, u književnim krugovima počele su da kruže glasine da Akunjin piše pod pseudonimima Borisove i Brusnjikina.

Najpopularniji savremeni ruski pisac i uticajni intelektualac, poreklom iz Gruzije, Akunjin je saopštio i da je eksperiment kojim se zabavljao četiri i po godine završen.

“Vreme je da se svode računi. Odavno sam želeo da pišem beletristiku na neki drugi način. Da zamislim kako ja nisam ja, nego neko ko se pomalo razlikuje od mene, ili sasvim drugi autor. Ali maska ‘Boris Akunjin’ mi je prirasla tako uspešno da se sasvim primila. Ugledasvši na koricama knjige to prezime, čitalac je već očekivao nešto detektivno, oštrog sižea... Rešio sam da, ako hoću da pišem ne sasvim akunjinski, onda treba i da se nazovem drugim imenom. Da nikog ne razočaram”, naveo je Akunjin.

Prema njegovim rečima, želeo je da i isproba kako je pisati iz pozicije žene.

Izmišljenu spisateljicu Anu Borisovu zamislio je kao zbrinutu damu koja se latila pera da bi prekratila mučnu dosadu i da bi s drugima podelila misli.

Hteo je, kako je naveo na svom blogu, da vidi kako je to biti žena i kako je gledati svet očima žene.

Pod pseudonimom Ane Borisove su izašla tri dela: roman “Tamo...” (Tам) objavila je izdavačka kuća “Kolibri”, “Kreativac” (Креaтаивщик) i “Godišnja doba (Vremena goda).

Ta dela nisu postigla uspeh kod čitalaca kao Akunjinovi romani: ukupan tiraž izdanja romana Ane Borisove nije dosegao ni 200.000 primeraka u vreme kada su romani o Fandorinu prodavani u milionskom tiražu. Uostalom, na neki komercijalni uspeh tog eskperimenta Akunjin nije ni računao. Naprotiv, on tvrdi da je hteo da se približi granici iza koje počinje ozbiljna književnost.

O sudbini pisca Anatolija Brusnjikina Akunjin je obećao da će ispričati drugom prilikom.

Prvi roman koji je potpisan pseudonimom Brusnjikin, “Deveti spas” (Девятый Спас) izašao je 2008. i bio je propraćen velikom reklamnom kampanjom kompanije AST. To je dalo povoda za sumnje da se iza tog pseudonima skriva neki poznati autor.

Još pre četiri godine visokotiražni dnevnik “Komsomolska pravda” (Комсомолъская правда) sproveo je istraživanje na temu autorstva “Devetog spasa” i dva puta dokazala da je autor knjige Akunjin.

Prema navodima izdavačke kuće AST, glavna zasluga projekta “Autori” je u tome što pokazuje da i nepoznati autori mogu postati popularni.

Akunjin je najpoznatiji po istorijskim romanima o Fandorinu, izmišljenom ruskom detektivu iz 19. veka. Takodje, poznat je i kao oštar kritičar politike Vladimira Putina i jedna od ključnih figura nedavnih postizbornih protesta.

Akunjinov sajt (na ruskom) je http://borisakunin.livejournal.com

B. Rakočević

Video
08.04.2024 | 10:10

VOĐENJE: IRWIN – NSK State – It's a Beautiful Country

IRWIN: NSK State – It's a Beautiful Country, Umetnički pav