• Search form

09.05.2021 | 23:19

Apel beloruske pozorišne scene svetskoj kulturnoj zajednici

Apel beloruske pozorišne scene svetskoj kulturnoj zajednici

Predstavnici beloruske pozorišne scene, koji su se javno usprotivili bezakonju i nasilju vlasti nakon prošlogodišnjih predsedničkih izbora u Belorusiji, apelovali su na kolege i kulturne institucije u zemljama širom sveta za pomoć, jer im je onemogućen profesionalni rad iz političkih razloga.

Najteža politička kriza u Belorusiji u leto 2020. godine, kada je civilno društvo reagovalo masovnim protestima u vezi sa spornim predsedničkim izborima i nasiljem predstavnika vlasti, prešla je u hroničnu fazu, ali ništa manje represivnu, naveli su u apelu beloruski kulturni operateri, ukazujući da su predstavnici različitih socijalnih slojeva i profesija – radnici, lekari, predavači, sportisti, kao i kulturni radnici, postali subjekt represije bez presedana zbog svojih stavova. Privođenja, pa i prebijanja (zabeležena na snimcima), davanje otkaza iz političkih razloga, zabrana zapošljavanja, zatvaranje kulturnih prostora u gradovima širom zemlje, slučajevi cenzure u oblasti umetnosti, sužavanje legalnih mogućnosti finansiranja iz stranih fondova – samo su neke od mera koje koriste vlasti protiv predstavnika kulturnog sektora.

Predstavnici pozorišne scene koji su javno izrazili podršku demokratskoj transformaciji Belorusije, a infrastrukturno su zavisni od države, suočili su se de facto sa zabranom profesionalnog rada, navedeno je u apelu.

Prema navodima Beloruskog PEN centra, početkom februara 2021. godine u Belorusiji su zabeležena 103 slučaja pozorišnih radnika koji su smenjeni ili su dali otkaz u znak protesta, registrovan je 31 slučaj bezrazložnog pritvaranja pozorišnih radnika, a desetine je onih koji su napustili zemlju u strahu od gubitka slobode (što je sama po sebi kritična situacija za opstanak teatarskog života u Belorusiji). Nezavisne pozorišne grupe ne mogu da izvode svoje predstave i performanse, budući da se njihovo prisustvo u javnosti smatra nepoželjnim od vlasti, ili je pod udarom represivnih mera i kažnjavanja. Aktivnosti ljudi iz čitavog spektra pozorišnih profesionalaca su paralizovane – od kritičara, preko pozorišnih magazina, scenskih radnika do glumaca i reditelja.

Predstavnici nezavisnih i državnih pozorišnih kuća, podjednako pogođeni političkom represijom, apeluju stoga na strane kulturne organizacije, profesionalna udruženja i fondacije da obrate pažnju na njihovu aktuelnu situaciju i učine sve što je moguće kako bi pružili pomoć kako u pogledu individualne, tako i grupne saradnje.

Minsk, foto: Pixabay

Radna grupa pozorišnih radnika, koja je proučila specifične zahteve kolega, formulisala je u tom cilju određen broj mogućih formata za (međusobnu) pomoć, počev od rezidencija za kolektivno ili pojedinačno učešće – potrebnih kako za kreativan rad, tako i za rehabilitaciju dramskih pisaca, reditelja, glumaca, scenografa, kritičara, menadžera… Moguća je i pomoć u vidu individualne saradnje sa stranim teatrima (interna obuka, treninzi, razmena iskustava, radionice…). Takođe, preporučeno je ko-organizovanje konferencija (onlajn ili oflajn) posvećenih pitanjima egzistencije i razvoja savremenog beloruskog pozorišta, uz publikovanje zbirke tekstova i/ili monografija.

Poželjna je i pomoć za održavanje edukativnih (radionice, predavanja…) i drugih događaja uz učešće beloruskih i stranih stručnjaka, kao i drugih projekata zasnovanih na donacijama, koji podrazumevaju partnerske organizacije sposobne da obave finansijske aktivnosti iz inostranstva (plaćanje prostora, honorara za rad umetnika i sl.).

Među potrebnim aktivnostima je i pronalaženje bezbednih formata održavanja pozorišnog života (video, mediji, sinteza sa drugim oblastima umetnosti, upotreba nekonvencionalnih prostora…).

“Umorni smo od apsurda, pritisaka i dolazeće opasnosti, u kojoj treba da preživimo, iako je ovo što se događa već doprinelo većem ujedinjenju pozorišne zajednice u Belorusiji i omogućilo da ponovo razmotrimo projekte rađene pre kriznog perioda. Želimo da nastavimo naš rad i ne dozvolimo predstavnicima vlasti da unište ono što oni nisu ni kreirali, već je nastalo mahom uprkos njima”, poručili su beloruski kulturni operateri u apelu.

Svi koji imaju bilo kakve ideje, korisne kontakte i informacije, ili na drugi način mogu da pomognu beloruskoj pozorišnoj zajednici, mogu da kontaktiraju njene predstavnike posredstvom imejl adrese theatrecommunity.by@gmail.com.

(SEEcult.org)

Video
08.04.2024 | 10:10

VOĐENJE: IRWIN – NSK State – It's a Beautiful Country

IRWIN: NSK State – It's a Beautiful Country, Umetnički pav