Horor verzija Lepotice i Zveri

Pozorište “Boško Buha” premijerno će izvesti 29. decembra na sceni Teatra “Vuk” u Beogradu predstavu “Lepotica i Zver”, prema tekstu Nikolasa Stjuarta Greja, koji na nestandardan način intepretira poznatu bajku, čiju režiju potpisuje Milan Karadžić.

Za Karadžića, umetničkog direktora “Buhe”, taj komad je “posebno intrigantan zbog majstorskog preplitanja bajkovitih, melodramskih, komičnih i horor elemenata, sa akcentom na ovim poslednjim”.

“Posmatrajući decu iz okruženja, primetio sam koliko uživaju u pričama o vampirima, zombijima i sličnim bićima, pa smo moji saradnici i ja odlučili da ne ublažavamo stvari i da naša Zver bude zaista strašna. Jer što je Zver strašnija, to je hrabrost Lepotice veća, a pobeda ljubavi značajnija”, rekao je Karadžić 22. decembra na konferenciji za novinare povodom premijere te predstave, namenjene deci školskog uzrasta.

Inače, to će biti četvrta postavka “Lepotice i Zveri” u “Buhi”. Poslednju, pre 15-ak godina režirao je takođe Karadžić prema tekstu Stevana Koprivice, koji se više naslanjao na izvornu francusku priču i neke Diznijeve filmove.

U verziji Stjuarta Greja, kako je naveo Karadžić, postoji čarobnjak koji će “zamesiti” celu priču - zbog greške koju je napravio u svojim čarolijama. Što se tiče horor elemenata, rekao je da “deca danas vole horor”, a da je i njemu inspirativno i da gleda i da radi taj žanr.

Dramaturškinja nove predstave Ivana Dimić rekla je da se ovoga puta bajka priča iz “ugla čarobnjaka, dobrog i pomalo šašavog i nespretnog”.

“On pokreće radnju tako što svojim mađijama nenamerno učini da oholi Princ podivlja i postane prava Zver, ali onda upriliči susret Zveri i Lepotice i pomogne da ljubav potre sve nedostatke kod svih i dovede priču do srećnog kraja”, dodala je.

Uvođenjem tog neobičnog čarobnjaka stvara se nežna ironična distanca u odnosu na scenski prikaz poznate bajke i ona postaje sasvim bliska savremenosti i istovremeno apsolutno bajkovita, istakla je Ivana Dimić.

Čarobnjaka igra Nemanja Oliverić, Princa-Zver mladi Đorđe Kadijević, Lepoticu Anja Pavićević, njenog oca Branislav Platiša. U ansamblu su i Bojana Stojković, u alternaciji s Nevenom Mihajlović, Jana Bjelica i Ivana Zečević/Nađa Dulić.

Đorđe Kadijević je izjavio da je ovo i “bajka o različitostima s kojima se deca susreću u ranom dobu i na koje bi trebalo da gledaju kao na neke lepe stvari”.

“Različitosti ne moraju da budu nešto loše, što nas odbija, već treba da budemo znatiželjni. Deci se serviraju neki kalupi uspešnosti pa ne veruju dovoljno u svoju autentičnost. Nadam se da ćemo ovom bajkom bar malo da ih ohrabrimo da se interesuju za različitosti među nama i tako postanu bolji ljudi širih shvatanja”, rekao je Kadijević.

Anja Pavićević izjavila je da su za njen lik bitni “period puberteta, znatiželja, želja za avanturom, za novim iskustvom, nečim što je čudno, drugačije i puno rizika”.

“To je ono što zanima sve devojčice, da život u tom periodu nije jednoličan, već može da se napravi tako da bude zabavan i da se jednoj devojčici svidi Zver koju će ona da otkrije i upozna još dublje i bolje”, rekla je Anja Pavićević.

Branislav Platiša prisetio se kako je u ranijim verzijama igrao prvo Zver, a potom Vuka, dodajući da je ovo vrlo slojevita bajka i zahtevna za glumce. “Mučimo se sa tim šta sve ova bajka nosi, preko ljubavi, prijateljstva, tog prvog efekta koji je najlakše vidljiv, ali da bismo došli do poruke glumac mora da prođe transformaciju, da napravi dramsku celinu da bi sve to ne samo deci nego i odraslima ostalo upečatljivo”, dodao je Platiša.

Prema njegovim rečima, najteže je igrati horor na sceni, lakše je proizvesti taj efekat na filmu.

“Na sceni deca treba da se uplaše, ali i da vole tu zver, jer ako je ne zavole neće im ni biti stalo da ona oživi. A to je najbitnije”, rekao je Platiša, napominjući da su današnjoj deci, naviknutoj na video igrice i slične sadržaje, i na sceni potrebne jače senzacije.

Predstava se igra prema prevodu Srboljuba Stankovića. Kostime je kreirala Zora Mojsilović, scenografiju Boris Maksimović, kompozitor je Aleksandar Lokner. Scenski pokret potpisuje Marija Milenković, scenski govor Dijana Marojević, a dizajn svetla Srđan Cvetković.

Premijera je u večernjem terminu, dok će premijera za decu po danu i prva repriza biti posle novogodišnje pauze 14. i 15. januara.

Pozorište "Boško Buha" već duže vreme je u procesu rekonstrukcije, pa predstave igra na sceni "Vuk".

*Foto: Buha (promo)

(SEEcult.org)