Od subotičke Džungle do EU
Život migranata bez dokumenata u Srbiji, na putu ka Evropskoj uniji, tema je izložbe fotografija “Obećana zemlja” nemačke autorke Merlin Nađ-Torma koja će biti otvorena 23. avgusta u Galeriji Artget Kulturnog centra Beograda, u nastavku izlagačke sezone kolektiva Belgrade Raw.
Reč je o fotografijama snimljenim u ilegalnom subotičkom naselju zvanom Džungla od novembra 2011. do decembra 2012. godine.
Srbija je u poslednjih nekoliko godina postala tranzitna zona za migrante bez dokumenata, uglavnom iz Avganistana, Pakistana i istočne Afrike, na putu ka EU. Neki od njih pobegli su od rata, neki se nadaju da će moći da izdržavaju porodicu u domovini…
Srpsko-mađarska granica je poslednja prepreka pre ulaska u šengensku zonu EU, odnosno u zonu bez redovnih graničnih kontrola među zemljama. Ali, pošto je ta granica dobro obezbeđena, mnogi migranti se zaglave na ulazu u zonu EU nedeljama, pa i mesecima. Oni koji nemaju novac da plate privatni smeštaj odsedaju u ilegalnom naselju Džungla, gde žive u improvizovanim skloništima i čekaju priliku da pređu u EU.
Na putu do Srbije migranti plaćaju hiljade evra krijumčarima, prelaze nekoliko granica pešice, na konju ili skriveni u kamionu. Neki su tokom tog napornog i opasnog putovanja pretrpeli napade ili zlostavljanja, izgubili članove porodice ili prijatelje.
Boravak u Džungli podrazumeva da čovek nema pristupa vodi, da često danima ništa ne jede i da se krije od policije, koja hapsi migrante i deportuje ih u Makedoniju. Istovremeno, Džungla je mesto za stvaranje veza, razmenu iskustava stečenih tokom putovanja, uspostavljanje kontakata sa krijumčarima ljudi da bi se dogovorio nastavak putovanja. Ali, uglavnom, ljudi tu samo čekaju i suočavaju se sa vlastitim mislima, maštaju o stizanju u zemlju u koju su krenuli, o boljem životu u “obećanoj zemlji”. S druge strane, neizvesna budućnost i njihova slika Evrope potiskuju se u drugi plan. Džungla postaje mesto između nade i beznađa, gde se snovi o boljoj budućnosti sudaraju s realnošću Evrope koja ih ne želi.
Prema rečima 25-godišnjeg Kamara (Qamar) iz Pakistana, jedan od najvećih problema mu je nerazumevanje okoline, a stoga i usamljenost.
“Ovde je život tako težak zato što niko ne razume kako se osećam, usamljen sam. Moja zemlja je daleko i bilo bi jako teško otići i videti se sa roditeljima. Došao sam u Evropu, jer sam o tome sanjao, ali vidite kakav je naš život u Džungli, kako mi ovde živimo. Niko ne može sprečiti ptice, reke, vazduh da prelaze granice, zašto mi imamo toliko problema?”, naveo je taj mladi stanovnik Džungle za tekst za katalog izložbe.
Autorka izložbe Merlin Nađ-Torma, rođena 1979. godine u Hanoveru, studirala je fotografiju na Univerzitetu primenjenih umetnosti pre nego što se preselila u Berlin, gde radi kao slobodni fotograf.
Kao ćerka migranata-gastarbajtera iz Srbije, pripadnika mađarske manjine, u nekoliko serija svojih radova stavila je naglasak na Balkan, istražujući svoje korene i problem egzila.
Izložba “Obećana zemlja” biće otvorena do 10. septembra u Galeriji Artget, u okviru Raw sezone.
Belgrade Raw predstavlja ove sezone u Artgetu umetnike koje objedinjuje osetljivost za sadašnjost i specifičnosti prostora u kojem stvaraju. Zbog ograničenog budžeta, koncept Raw sezone je ograničen na “besplatne” projekte, odnosno one čiju produkciju, transport i eventualni smeštaj, finansiraju sami autori, ali je to istovremeno otvorilo vrata za potpuno direktan i sirov pristup kustoskom poslu, pa je i naziv sezone, preuzet od imena kolektiva, u skladu sa načinom na koji nastaje - Raw Season.
(SEEcult.org)
