Piši kao što govoriš...
Francuski pisac Emanuel Adeli (Emmanuel Adely), prepoznatljiv po nekonvencionalnoj formi monologa i dijaloga, septembarski je gost Krokodilove kuće za pisce u Beogradu.
Adeli zanemaruje formalna pravila pisanja, uključujući interpunkcijske znakove i velika slova, a rad zasniva na formuli: “Piši kao što govoriš, čitaj kako drugi govore”.
Preispitujući jezik utemeljen u vestima, eksperimentiše otvorenim formama, poput novog romana, radio drame, filma, videa, ali i performativnog čitanja.
Rođen 1962. godine u Parizu, objavljivao je u edicijama nekoliko izdavača, a njegov rad nalazi se i u časopisima. Takođe, pojavljuje se u performansima i čita u tišini.
Adelijevi tekstovi istražuju fikcionalne dimenzije stvarnosti ilustrovane automatskim pisanjem, često u komadu, ponekad bez prekida sve do finalne tačke, što njegov glas čini jednim od najdistinktnijih u savremenom književnom stvaralaštvu.
Krokodilova kuća za pisce, koju je pokrenulo Udruženje Krokodil, omogućava autorima iz evropskih zemalja i regiona jugoistočne Evrope da mesec dana besplatno borave u Beogradu, rade na svojim delima i šire kreativne vidike, istražujući Beograd i upoznajući se sa društvenim i književnim prilikama u Srbiji. Na taj način književnost gostujućih pisaca dopire do srpske književne publike putem javnih tribina, književnih večeri, medijskih gostovanja, panel diskusija…
Boravak Adelija u Beogradu podržali su Francuski institut, Sekretarijat za kulturu Grada Beograda i Erste banka.
(SEEcult.org)
