Preminuo Huan Helman
Nagrađivani argentinski pesnik Huan Helman (Juan Gelman), jedan od najvećih autora španskog govornog područja, preminuo je u 84. godini u Meksiko Sitiju.
Dobitnik nagrade Servantes 2007. godine, Helman je poznat i kao levičarski aktivista u Argentini tokom 60-ih i 70-ih godina 20. veka, ali i po porodičnoj tragediji za koju su odgovorne argentinske vojne vlasti.
Helmanov sin Marčelo i snaja Marija-Klaudija u poodmakloj trudnoći stradali su 70-ih godina nakon što su ih otele vojne vlasti iz njihove kuće. Helman je posle dugogodišnje potrage pronašao unuku, rođenu pre ubistva Marije-Klaudije. Beba je data na usvajanje jednoj prorežimskoj porodici u Urugvaju.
Helman je 1990. godine identifikovao posmrtne ostatke sina, dok ostaci njegove snaje nisu pronađeni.
Rođen 1930. u Buenos Ajresu u porodici jevrejsko-ukrajinskog porekla, Helman je 20 godina živeo i radio u Meksiku, a boravio je prethodno u egzilu i u Evropi i u SAD.
Autor je više od 20 knjiga, među kojima su najpoznatije “Igra koju igramo” i “Ispod tuđe kiše”.
Njegove pesme govore o životu, jevrejskom poreklu, porodici, ali su i društveni i politički komentar zasnovan na njegovom bolnom iskustvu političkog aktiviste tokom “prljavog rata” u Argentini od 1976. do 1983. godine protiv levičara.
Dobitnik je, između ostalog, i argentinske nacionalne nagrade 1997. godine, nagrade “Huan Rulfo” 2000. godine, te iberoameričkih nagrada “Ramon Lopes Velarde” 2004. i “Pablo Neruda” 2005, kao i nagrade kraljice Sofije za poeziju (2005).
(SEEcult.org)