Sloboda govora i pravo na smeh u kriznim vremenima
Komedija „Akademija smeha“ japanskog pisca Koki Mitanija, na temu slobode govora i umetničkih sloboda, u režiji Milice Kralj, biće premijerno izvedena 30. juna u Atelju 212, u okviru glavnog programa Beogradskog letnjeg festivala (Belef).
Komad savremenog japanskog autora Mitanija zasnovan je na istorijskim činjenicama. Početkom Drugog svetskog rata japanska vlast je uvela dužnost pozorišnog cenzora koji je pregledao i odobravao sve drame koje su se igrale u pozorištima Japana. Na tom faktu pisac vešto gradi komediju koja se bavi pitanjima slobode govora i umetničkih sloboda, odnosom vlasti prema pozorištu, ali i pitanjem cenzure i lične i umetničke gradjanske hrabrosti.
Istovremeno, Mitani postavlja pitanje imamo li pravo na smeh, na komedije u kriznim vremenima, navelo je Atelje 212 u najavi.
Uloge u toj predstavi na maloj sceni „Petar Kralj“ igraju Goran Jevtić i Uroš Jakovljević.
Interesantno je da je ovo prvi japanski komad na repertoarima srpskih pozorišta u proteklih skoro 50 godina.
Mitani je dramski pisac, scenarista, glumac i reditelj. Rođen je u Tokiju 1961. godine. Diplomirao je dramaturgiju na tokijskom Nihon Univerzitetu. Za rad u oblasti dramske književnosti nagrađen je japanskim Ordenom Purpurne ogrlice.
„Akademija smeha“ (Warai na Daigaku) premijerno je izvedena u tokijskom pozorištu Aojama, nakon čega se izvodi širom Japana i u inostranstvu. Drama je nagrađena uglednom japanskom Joimuri pozorišnom nagradom. Prema njoj je snimljen film u režiji Hošija Mamorua i u produkciji Toho studija.
Komad je sa japanskog preveo Darko Nedeljković. Scenografkinja je Milica Bajić Đurov, kostimografkinja Selena Orb, kompozitorka Janja Lončar.
Atelje 212 premijerom „Akademije smeha“ završava pozorišnu sezonu 2022-23, tokom koje je izvedeno ukupno osam premijera. Nove predstave bile su: „Drama o kraju sveta“, „Čista kuća“, „Kao i sve slobodne djevojke“, „Revolt“, „Otac“, „NLO“ i „Obraćanje naciji“.
Ansambl Ateljea 212 odigrao je 350 predstava, od kojih 31 na gostovanjima u zemlji i inostranstvu. Pored toga, na dve scene Ateljea odigrano je i 29 predstava pozorišta iz Srbije i inostranstva koja su gostovala u Beogradu.
Atelje 212 je tokom sezone učestvovao na 17 pozorišnih festivala u zemlji i inostranstvu, a osvojio je 17 nagrada.
*Foto: Boško Đorđević
(SEEcult.org)