Upoznajte Peru

Društvo hispanista Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu organizuje 18. februara u Ustanovi kulture “Vuk Karadžić” veče posvećeno Peruu, uz učešće Alena Santrača, predsednika organizacije Cumbres, koji će podeliti sa publikom iskustva i znanja stečena tokom višegodišnjeg istraživanja te latinoameričke zemlje.

Društvo hispanista Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu organizuje 18. februara u Ustanovi kulture “Vuk Karadžić” veče posvećeno Peruu, uz učešće Alena Santrača, predsednika organizacije Cumbres, koji će podeliti sa publikom iskustva i znanja stečena tokom višegodišnjeg istraživanja te latinoameričke zemlje.

Peru je zemlja u kojoj, kako svedoče arheolozi, ljudsko prisustvo datira još od XII milenijuma p.n.e. To je kolevka najstarije civilizacije američkog kontinenta Karal (Caral), jedinstveno mesto na zemlji gde se i danas govore jezici iz XVI veka i koje čuva jedno od novih sedam svetskih čuda.

Publika će imati priliku da se upozna sa predelima magičnog carstva Inka, o čijem vremenu i carskom stilu svedoče zidovi, palate i hramovi neponovljivog Maću Pikćua (Maću Pičhu), gde se nalazi najviše plovno jezero na svetu - Titikaka, i gde su osim španskog, zvanični i kećua i ajmara jezici.

Peruanska kuhinja, inače, nalazi se u Ginisovoj knjizi rekorda po broju i raznovrsnosti jela, a Peruanci su poznati i po izvrsnosti predmeta koje ručno izrađuju i od čega živi na hiljade porodica.

O velikoj kulturi te zemlje svedoče i imena kao što su Sesar Valjeho, Siro Alegrija, Mario Vargas Ljosa, Susana Baka, Huan Dijego Flores...

Društvo hispanista osnovano je u februaru 2008. godine, kao udruženje građana, studenata koji studiraju ili su studirali španski jezik i hispanske književnosti, i onih koji se bave hispanistikom ili kulturom nastalom na španskom jeziku na bilo koji drugi način.

Društvo trenutno broji nešto više od sto članova, a deluje pri Katedri za iberijske studije Filološkog fakulteta u Beogradu.

Za sada su u okviru Društva aktivne novinarska, prevodilačka, kulturna, metodološka, sekcija za izradu skripti i pozorišna sekcija “Pomereni teatar” (Teatro dislocado) koja je za godinu dana rada uspešno izvela tri predstave (dve na španskom i jednu na katalonskom jeziku), od kojih su dve izvedene na prvom Histrionu (Festivalu studentskog pozorišta na romanskim jezicima), održanom u junu 2008. u SKC-u.

Izmedju ostalog, u martu 2009. godine, prevodilačka sekcija Društva hispanista organizovala je književnu tribinu sa jednim od najpriznatijih i najčitanijih španskih pesnika Luis Garsija Monterom.

(SEEcult.org)