Urban Jealousy u Magacinu
Izbor kratkih filmvoa sa putujućeg Teheranskog bijenala, odnosno izložbe "Urban Jealousy", koja je gostovala u Istanbulu, Berlinu, Beogradu i Pančevu, biće prikazan 30. decembra u Magacinu u Kraljevića Marka. Izložba "Urban Jealousy" započela je put u Istanbulu aprila 2008. godine, u Hafriyat Karakoy galeriji, a potom je u Berlinu, u Kunsthaus Bethanien, gde je prerasla u višednevnu multimedijalnu umetničku manifestaciju.
Izbor kratkih filmvoa sa putujućeg Teheranskog bijenala, odnosno izložbe "Urban Jealousy", koja je gostovala u Istanbulu, Berlinu, Beogradu i Pančevu, biće prikazan 30. decembra u Magacinu u Kraljevića Marka.
Izložba "Urban Jealousy" započela je put u Istanbulu aprila 2008. godine, u Hafriyat Karakoy galeriji, a potom je u Berlinu, u Kunsthaus Bethanien, gde je prerasla u višednevnu multimedijalnu umetničku manifestaciju.
Poslednju stanicu imala je u aprilu 2009. godine u Beogradu i Pančevu, kao izložba i jednonedeljni program koncerata, projekcija, predavanja i umetničkih događaja na više lokacija u ta dva grada.
Naslov Teheranskog bijenala igra je reči - “jalousie” (francuski izgovor daje englesku reč "jealousy", u prevodu ljubomora), odnosno žaluzina je zaklon za prozor kroz koji se gleda, ali se ne može biti viđen. To je metafora paravana kroz koji posmatramo svet, ali nam nije data mogućnost da aktivno učestvujemo u njemu kao što je iranskim umetnicima data mogućnost da posmatraju svet, ali ostaju uskraćeni za mogućnost komunikacije sa ostatkom sveta - zatvoreni iza sopstvene žaluzine, rigidnog etničkog okruženja, u okviru izuzetno krutog političkog sistema.
Tako je na zamisao umetnika Amiralija Hasemija (Amirali Ghasemi) i Serhata Koksala (Serhat Köksal) došlo do stvaranja putujuće izložbe koja se sastoji od radova prikupljenih otvorenim pozivom od iranskih, ali i umetnika iz celog sveta, koji daju pogled na to kako je biti "iza žaluzine".
Medju izabranim filmova za projekciju u Magacinu su "Les gens du Voyage" (Elika Heydat), “Over the Hicups" (Negativeland), "Promenade" (Junichiro Ishii), “Geography Game" (Shirin Sabahi), "To Gaze at the Stranger for a Long Time" (Sylvia Winkler/Stephan Kopler), "She Has Her Own Story to Tell" (Mako Ishizuka) i "What a City Dreams About" (Nena and Nenad Fiser).
Sajt Teherenaskog bijenala je www.biennialtehran.com
(SEEcult.org)
