Tragovi iz domovine
Kolaborativni umetnički projekat “Tragovi iz domovine – Mostovi ukradene prošlosti” Irme Markulin, Dušice Cajlan-Wissel i Georga Wissela, biće predstavljen od 9. do 11. oktobra u galeriji 12 Hub u Beogradu u vidu audio-vizuelne izložbe i performansa.
Projekat se bavi pojmom prošlosti koja ima narativnu i analitičku funkciju.
Fokus performansa čine porodične mikro-priče sredina iz kojih dolaze umetnici, koji porede i kritikuju sećanja i uspomene iz rodne zemlje sa novoodabranim životnim sredinama. Oba iskustva – iz detinjstva i nova, definišu njihovu svakodnevnicu i pružaju im priliku za kreiranje novih i bogatijih umetničkih izražaja.
Projekat se sastoji od instalacije u prostoru koju objedinjuju vizuelni i akustični doživljaji – fotografija, performans i muzika, koji se dinamično smenjuju prateći redosled sećanja umetnika.
Irma Markulin, rođena 1982. u Banjaluci, diplomirala je na Univerzitetu umetnosti Weißensee (KHB) u Berlinu, gde je 2010. završila i master studije vizuelnih umetnosti. Diplomirala je 2006. i slikarstvo na Akademiji likovnih umetnosti u Zagrebu. Dobitnica je Goldrausch art IT granta 2014. za profesionalni umetnički trening u Berlinu, uz podršku Senata za integraciju, žene i rad, a 2012. dobila je Elsa-Neumann grant za talentovane umetnike (NaFöG) grada Berlina. Bila je u užem izboru za nagradu Zvono 2014. godine, a učestvovala je u više projekata i izlagala pretežno u Nemačkoj, Austriji, Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini.
Dušica Cajlan-Wissel (klavir, melodika), rođena u Zemunu, studirala je klavir u klasi Mariane Mike na Muzičkoj akademiji u Podgorici, a master studije klavira završila je na Hochschule für Musik u Kelnu. Usavršavala se na majstorskim radionicama koje su vodili J. Richter, A. Valdma, L. Hokanson, P.L. Aimard i A. Ugorski. Suosnivačica je Trija Musai, čiji se repertoar sastoji od praizvedbi i dela klasične moderne, a od 2012. svira u duetu sa violinistkinjom Gundom Gottschalk. Improvizovana muzika je jedan od bitnih izražaja u njenom umetnickom stvaralastvu, što je i pokazala 2012. na koncertu na Irtijal festivalu u Bejrutu. Imala je i koncertnu turneju “Sound Migrations” 2013. u SAD, kada je premijerno izvođen program Kompozitorskog foruma iz Baltimora, pisan za Trio Musai.
Georg Wissel (saksofon) sebe smatra vajarom kompresovanog vazduha. Prva važna iskustva u sferi improvizovane muzike stekao je krajem 80-ih godina u Nemačkoj, Francuskoj i Južnoj Americi. Inspirisan saradnjom sa elektronskim muzičarima, počeo je da istražuje nove zvuke, koji su postali sastavni deo njegovog sviranja. Na međunarodnom planu Wissel izvodi solo “The Arte Of Navigation”, dok dugoročnu saradnju ostvaruje u duetima (Paul Lytton, Joker Nies i Tim O' Dwyer), trio sastavima (WisselTangCamatta, BlankDisk Trio) i nemačko-belgijskim kvartetom Canaries on the Pole.
Izložba u Galeriji 12 Hub je podržana od Ministarstva za porodicu, decu, omladinu, kulturu i sport pokrajine Severna Rajna-Vestfalija.
(SEEcult.org)
